Une scène du téléroman «Moi et L'autre», réalisé par Jean Bissonnette et Roger Fournier: on y reconnaît les comédiennes principales de la série: Dominique Michel et Denise Filiatrault.Année: 1970. © ndRéférence: Collection publique.
[11 octobre 1966]
Dans leur série humoristique «Moi et l'autre», Roger Garand et Gilles Richer racontent les aventures de Dominique André et Denise Létourneau, deux femmes qui en font voir de toutes les couleurs au gérant de leur immeuble et à son concierge.
Entre 1966 et 1970, Radio-Canada présente 187 épisodes de la comédie «Moi et l'autre». Une des émissions les plus populaires de la télévision québécoise, «Moi et l'autre», qui est réalisée par Jean Bissonnette et Roger Fournier, met notamment en vedette Dominique Michel, Denise Filiatrault, Roger Joubert et Réal Béland.
En référence: Jean-Yves Croteau, Répertoire des séries, feuilletons et téléromans québécois de 1952 à 1992, Québec, Les Publications du Québec, 1993, 692 pages
En complément: Jean-Pierre Desaulniers, De La famille Plouffe à La petite vie : les Québécois et leurs téléromans, Québec, Musée de la civilisation, 1996, 119 p. Line Ross, Le téléroman québécois, 1960-1971 : une analyse de contenu, Québec, Laboratoire de recherches sociologiques, 1975, 421 p.