Site encyclopédique sur l'histoire du Québec depuis 1900
Première présentation du téléroman «Le volcan tranquille»
Écrit par Pierre Gauvreau, le «Volcan tranquille» est la continuité de la célèbre trilogie produite par Radio-Canada dont les premiers volets furent «Le Temps d'une paix» et «Cormoran». Ceux-ci ont été diffusés respectivement de 1980 à 1986 et de 1990 à 1993.
Présenté pour la première fois en 1997, le «Volcan tranquille» se termine inopinément en décembre 1998, alors que quatorze épisodes ne sont pas diffusés : l'oeuvre reste inachevée. C'est dans le but d'abolir le mythe selon lequel les Québécois n'ont connu que la grande noirceur avant la Révolution tranquille que Gauvreau écrit ce téléroman. Il met en scène des personnages diversifiés, reflétant les grandes tendances de la société québécoise de cette époque ainsi que les valeurs prônées. Parmi les comédiens de la série le «Volcan tranquille», on retrouve François Papineau, Emmanuel Bilodeau, Andrée Lachapelle et Louise Portal.
Source : La Presse, 10 septembre 1997, p.E1. L'Encyclopédie du Canada : édition 2000, Montréal, Stanké, 2000, p.2408. Site Internet des Archives nationales du Canada: http://www.archives.ca/04/04241402_f.html