Le boxeur Jack Delaney (Ovila Chapdelaine).Année: 1925. © nd Auteur: inconnu. Commanditaire: Temple de la renommée des sports. Référence: Temple de la renommée des sports.
[16 juillet 1926]
À Brooklyn, Jack Delaney
, un Franco-Américain originaire de Saint-François-du-lac, au Québec, devient champion du monde des mi-lourds à la boxe en défaisant Paul Berlenbach.
Ovila Chapdelaine n'est encore qu'un enfant quand ses parents quittent Saint-François-du-lac pour s'établir en Nouvelle-Angleterre. Jeune pugiliste, il se fait connaître sous le nom de Jack Delaney et fait parler de lui en 1924 et 1925. Après une tentative ratée contre le champion mondial des mi-lourds, Paul Berlenbach, le 11 décembre 1925, Delaney s'impose lors de leur combat-revanche du 16 juillet 1926. Il ne garde cependant son titre mi-lourd que quelques mois. En effet, à partir de 1927, Delaney fait campagne chez les lourds où il fera un passage sans éclat.
En référence: Sydney Wise et Douglas Fisher, Canada's Sporting Heroes, Don Mills, General Pub. Co. Limited, 1974, p.136-137 et 143.
En complément: David L. Porter, Biographical Dictionnary of American Sports: Basketball and other Indoor Sports, Greenwood Press, Westport, 1989, p.372-373.