Clôture du 7e congrès des relations industrielles. On y voit le père Georges-Henri Lévesque (fondateur de la Faculté des sciences sociales de l'Université Laval), Mgr Alphonse-Marie Parent (vice-recteur de l'Université Laval), Antonio Barette (ministre québécois du Travail), Mgr Maurice Roy (chancelier de l'Université Laval), Gerard Tremblay (directeur du Département des relations industrielles) ainsi que Milton F. Gregg (ministre fédéral du Travail)