La rue St-Urbain en direction nord, à partir de la rue Vitré (aujourd'hui avenue Viger): on y aperçoit le commerce St-Urbain Liquor Grocery, propriété de S. Greenberg, et des enseignes commerciales des bières Ekers, Black Horse et Molson