Allocution du premier ministre du Canada, Brian Mulroney, devant les membres de l'Economic Club de New York

Nouvellement arrivée au pouvoir, le gouvernement conservateur de Brian Mulroney met à exécution son projet de libre-échange entre le Canada et les États-Unis. Très critiqué au départ par le Parti libéral du Canada et le Nouveau parti démocratique, l'accord recevra toutefois une majorité de voix en chambre lors du vote du 27 mai 1993. C'est dans ce contexte d'ébauche du projet que le premier ministre Mulroney présente aux financiers américains les avantages d'un possible Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA).