Discours de clôture du premier ministre Jean Chrétien au Sommet des Amériques
Dans la lignée des sommets dont le thème est la mondialisation, la ville de Québec est l'hôte en avril 2001 du troisième Sommet des Amériques. Réunis sous la bannière de la coopération économique de toutes les Amériques, les chefs d'États de ces pays se sont rencontrés à Québec en vue d'établir une zone de libre échange pan-amériques (ZLÉA). C'est au terme de trois jours de séances marquées par des manifestations anti-mondialisation que le premier ministre du Canada, Jean Chrétien, fait un discours de clôture dans lequel il revient sur les grands points du sommet.