Paul Martin, homme politique

Le ministre des Finances, Paul Martin, annonce que le gouvernement fédéral présentera un premier budget équilibré en 28 ans. Lorsque les libéraux ont pris le pouvoir à Ottawa, en 1994, le déficit annuel s'établissait à 40 milliards de dollars.

La situation financière du gouvernement reste tout de même assez difficile car il consacre environ 30 % de ses dépenses (43,5 milliards de dolars sur 151) au service de la dette. Le fardeau fiscal des Canadiens préoccupe également les analystes qui reprochent au ministre d'avoir fait preuve d'une prudence excessive dans ses baisses d'impôt.