Manifestation des Mutants unifiés

Un regroupement de sept manifestants, surnommés les Mutants unifiés, veut illustrer les effets possibles de la radiation sur l'être humain. Pour l'occasion, les contestataires arborent un costume de mutant, avec la peau verte, des protubérances et une pilosité anormale.

Cette manifestation, qui est mise sur pied par des écologistes anglophones, se tient devant le siège social d'Hydro-Québec. Les Mutants unifiés profitent d'aileurs de l'occasion pour annoncer une manifestation qui doit avoir lieu quelques jours plus tard à Gentilly.