Manifestation des ouvriers de l'amiante à Thetford Mines

Un groupe d'ouvriers de Thetford Mines prend d'assaut un bâtiment où se trouve l'assistant gérant de l'Asbestos Corporation, un dénommé McNutt.

Ces ouvriers avaient auparavant chassé McNutt. Par contre, celui-ci reviendra accompagné de quarante détectives pour revendiquer ses droits. Les employés en rogne manifesteront en criant haut et fort «pas de McNutt». Puis, ils exprimeront leur colère en allant chercher des armes et de la dynamite, avant de prendre en otage McNutt et les détectives en menaçant de faire sauter l'établissement de la compagnie.