Production du documentaire «Continuons le combat»

Ce documentaire produit par Pierre Falardeau est un reflet intéressant de l'évolution de l'art cinématographique au Québec. Produit dans les mois qui entourent la Crise d'octobre 1970, ce film qui présente la société québécoise à travers un combat de boxe, est «chargé de cette expérience identitaire, amère et caustique, qui marque les aspirations politiques de l'époque».

«Continuons le combat» est composé d'images tournées dans le style du cinéma direct accompagnées de la voix de Falardeau qui commente le match de boxe. Utilisant l'ironie, l'humour ou le sarcasme, il fait une analyse de l'événement mais en tant que rituel social servant «à régler les problèmes incontournables d’une société».