Acquisition de l'ailier gauche Aurèle Joliat par le Canadien de Montréal

Le Canadien de Montréal annonce qu'il cède le vétéran Édouard «Newsy» Lalonde et une somme d'argent aux Sheiks de Saskatoon afin d'obtenir un jeune attaquant prometteur de 21 ans : Aurèle Joliat.

Il s'agit d'une importante transaction, Lalonde ayant évolué avec le Canadien en 1910 et 1911, puis de 1913 à 1922 sans interruption. Athlète qui brille également à la crosse l'été, il fut au cours des années 10 un des marqueurs les plus prolifiques du hockey professionnel. Maintenant âgé de 34 ans, Lalonde a cependant ralenti quelque peu. La direction du Tricolore décide donc de l'échanger à Saskatoon pour obtenir Aurèle Joliat, une transaction qui soulève l'ire des autres dirigeants de la Ligue nationale de hockey (LNH) réunis pour leur assemblée annuelle. Ce qui n'empêchera pas ces derniers d'approuver l'entente. Au cours de ses 16 saisons à Montréal, Joliat, un patineur qui pèse environ 135 livres, donnera entière satisfaction aux amateurs de la métropole. Auteur de 270 buts, il participera à trois conquêtes de la coupe Stanley (1924, 1930, 1931), une feuille de route qui lui ouvrira les portes du Temple de la renommée en 1947.