Annonce d'une transaction impliquant le joueur de centre Howie Morenz du Canadien de Montréal

Le Canadien de Montréal annonce qu'il a échangé le défenseur Marty Burke et le joueur de centre Howie Morenz aux Black Hawks de Chicago. En retour, il reçoit Roger Jenkins, Leroy Goldsworthy et Lionel Conacher.

En l'espace de quelques jours, l'alignement du Canadien subit plusieurs transformations. Le 2 octobre, le vétéran Johnny «Black Cat» Gagnon passe aux Bruins de Boston en retour de Joe Lamb. Le Tricolore met également la main sur Jack McGill et Nelson Crutchfield. Il est difficile de mesurer l'impact de toutes ces transactions puisque plusieurs joueurs impliqués ne feront que de courts passages dans l'organisation montréalaise. Gagnon redeviendra même propriété du Canadien dès janvier 1935. Morenz, un vétéran de 11 saisons qui éprouvait un ralentissement après avoir connu une carrière éblouissante à Montréal, effectuera lui aussi un retour avec le Tricolore, mais en 1936. Il décédera l'année suivante, quelques mois après avoir subi une grave blessure à une jambe qui laissait planer beaucoup de doutes sur son avenir dans le hockey professionnel.