Manifestation de producteurs bovins devant le Parlement, à Québec

Une maison et les dépendances d'une ferme traditionnelle dans Lanaudière |
Malgré un temps pluvieux, quelques milliers de producteurs boivins se réunissent devant le Parlement, à Québec, pour demander aux élus de se pencher davantage sur leur situation.
Les problèmes des producteurs ont pris de l'ampleur au printemps avec l'éclosion de la crise dite de la «vache folle». L'embargo américain sur le boeuf canadien qui en a résulté, a entraîné des pertes considérables que Laurent Pelletier, le président de l'Union des producteurs agricoles (UPA), chiffre à 150 millions de dollars. Des plans d'urgence ont déjà été adoptés, tant à Québec qu'à Ottawa, mais ils sont jugés insuffisants par les producteurs qui clament leur mécontentement. Pour l'illustrer, ils ont amené avec eux une vingtaine de vaches qu'ils ont identifiées aux noms des ministres du cabinet du premier ministre Jean Charest. Tous attendent maintenant le contenu d'un plan national de redressement que le gouvernement fédéral devrait déposer bientôt.