Discours du premier ministre Pierre Elliott Trudeau devant des militants libéraux

Pierre Elliott Trudeau lors de la course à la direction du Parti libéral du Canada

Faisant référence à ce qu'il qualifie de «détérioration récente du climat politique et social au Québec», le premier ministre du Canada, Pierre Elliott Trudeau, déclare à 4 000 militants libéraux réunis à l'hôtel Reine-Elizabeth : «Finies les folies».

La phrase, que Trudeau prononce lors d'un dîner bénéfice de la Fédération libérale du Canada, restera dans les annales. Le premier ministre profite de l'occasion pour dénoncer le séparatisme chez les journalistes de Radio-Canada, le Parti québécois, le gouvernement provincial -dirigé par l'Union nationale de Jean-Jacques Bertrand- et la violence que l'on observe au Québec depuis quelques années. Selon lui : «Le climat de violence actuel est le fruit de toutes les discussions politiques des dernières dix années. Imaginons-nous maintenant ce que sera Montréal dans un Québec indépendant; ce ne sera pas tellement réjouissant.» Le journaliste Louis-C. O'Neil souligne l'énergie démontrée par Trudeau, tout en ajoutant que le discours du premier ministre «constitue en quelque sorte une nouvelle escalade de l'exaspération et qu'il ne soit pas propre à entraîner ce dialogue civil dont parle tant M. Trudeau.»