Proposition de la Commission mondiale sur l'environnement pour la protection des réservoirs du Grand Nord
La Commission mondiale sur l'environnement propose que le ministère québécois de l'Environnement instaure un plan d'action contre la «menace sérieuse et imminente» que constitue, pour les autochtones, la contamination par le mercure des grands réservoirs de la baie James.
Kazu Koto, président de la Commission, invite le gouvernement québécois à initier un plan d'action capable de limiter l'étendue du problème dans les territoires nordiques. Il invite notamment le gouvernement canadien à renforcer ses normes relatives à la présence de mercure dans l'environnement. Concientisé à ce problème, le ministre de l'environnement québécois, Clifford Lincoln, s'engage «dans un effort concerté et déterminant qui puisse freiner la dispersion du mercure en vue de juguler avec succès la menace sérieuse et imminente qui plane sur la santé des peuples autochtones et l'environnement de la Baie James.»