Adoption de règlements fédéraux sur les langues officielles
Le gouvernement progressiste-conservateur de Brian Mulroney fait adopter des règlements sur les langues officielles dans les services gouvernementaux.
Ces nouvelles règles visent à offrir des services bilingues aux minorités, même quand elles constituent moins de 5 % de la population totale d'une ville donnée. D'autres dispositions touchent des institutions comme les ambassades ou les parcs. Selon le président du Conseil du Trésor, Gilles Loiselle : «La réglementation vient confirmer pour l'essentiel des services déjà existants.»