1953 - Le marché sur la rue des Commissaires (aujourd'hui rue de la Commune), près de la place Jacques-Cartier, à partir des voies ferrées: on y voit le commerce Fisher Bros. Inc., l'enseigne commerciale de la Taverne du del Porto et une section du marché Bonsecours (à la droite de l'image)